Episódio 038 - Ataquem Cavaleiros de Ouro!

Vestindo a Armadura de Sagitário, Seiya enfrenta a Cápsula do Poder de Aiolia. Shun e Hyoga também chegam ao local e contam que o Santuário está dominado pelas forças do mal. Atena e o espirito de Aiolos revelam que Ares está do lado das trevas. Saori conta que Aiolos a salvara de ser morta pelo Mestre. Convencido, Aiolia volta para a Grécia para tirar satisfações com Ares. A Armadura de Sagitário deixa Seiya e indica que os Cavaleiros de Bronze devem ir para o Santuário.